매일 5문장 외우기 5일째 입니다. 절대 포기하지 않고 한번 해보겠습니다.
1. What makes you think I'm into him.
He's so not my type!
왜 내가 그를 좋아한다고 생각해. 그는 내 타입이 아니잖아.
2. What makes you think i'm upset?
왜 내가 기분이 나쁘다고 생각하는 거야?
3. In case you haven't noticed,
I'm still in the room.
So stop talking bad about me.
눈치 채지 못했을까봐 하는 말인데, 나 아직 방에 있거든. 그러니 내 험담좀 그만해.
4. In case you haven't noticed,
I'm allergic to bullshit.
눈치 채지 못했을까봐 하는 말인데, 나는 멍멍이 소리에 알러지가 있어.
5. You shouldn't have made me drink so much.
I've been throwing up all day.
나에게 그렇게 술을 먹이지 말았어야해. 나 하루종일 토했어.
1,2번 문장은 What makes you think ~ 구문으로, 왜 ~라고 생각해 라는 뜻으로 활용됩니다. 3,4번 문장은 in case you haven't noticed~ 구문으로 눈치채지 못했을까봐 하는 말인데 란 뜻으로 활동되는 듯 합니다. 검색해도 잘 안나오는 문장이네요. 저희들이 평소에 많이 쓰는 문장인듯 한데. 5번 문장은 should not have pp 문장으로 하지말았어야 했어라는 뜻으로 활용됩니다.
밑에 있는 동영상들을 꾸준히 공부하다 보면 도움이 될 겁니다. 여기에서 에릭선생님이 가장 강조하는게 그런 거거든요. 단어의 뜻 보다는 문장의 구조를 입력하라구요. 참고 영상입니다. 저랑은 1면식도 없는 분인데, 실력은 정말 좋은듯 합니다. 영어공부 접근법이 다르다고 해야하나? 그렇습니다.
