3일째 입니다. 오늘도 화이팅 입니다.
1. A : You wrer so close to breaking the record.
B : I know. I just didn't wanna say anything,
because I didn't wanna jinx it.
A : 너 기록 거의 깰 뻔 했잖아
B : 응 알아. 괜히 말했다가 부정탈까봐, 말을 안하고 싶었어.
2. I knew our channel was gonna take off.
I just didn't wanna say anything,
because I didn't wanna jinx it.
우리 채널이 잘 될줄 알았어.
괜히 말했다가 부정탈까봐, 말을 안하고 싶었어.
3. How do you think your parents got you that car?
They worked their asses off.
니차, 너네 부모님이 어떻게 그거 너에게 사주신거라 생각해?
뼈빠지게 일해 번 돈으로 사신거야.
4. How do you think it got up here?
이게 어떻게 여기에 올라와 있는 것 같아?
5. What do you think I should do with the leftvers?
남은 음식은 어떻게 해야 한다고 생각해?
1, 2번 문장은 괜히 말했다가 부정탈까봐 알을 안하고 싶었어. 문장인것 같아요. 저희들도 일상에서 부정탈까봐 말 안했어. 이런말 자주 하잖아요? 왜워두면 유용한 표현일것 같습니다.
3, 4, 5번 문장은 의문사 do you think 주어 동사 구문인것 같아요. 어떻게 생각해 하면 How do you think 만 생각하지만, 여기는 What do you think 도 같이 쓰네요. 이건 많은 문장을 보면 금방 익힐 것 같습니다.
밑에 있는 동영상들을 꾸준히 공부하다 보면 도움이 될 겁니다. 여기에서 에릭선생님이 가장 강조하는게 그런 거거든요. 단어의 뜻 보다는 문장의 구조를 입력하라구요. 참고 영상입니다. 저랑은 1면식도 없는 분인데, 실력은 정말 좋은듯 합니다. 영어공부 접근법이 다르다고 해야하나? 그렇습니다.
